John Q
USA (Tytuł oryginalny)
John Q.
Czechy / Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela / Polska / Portugalia / Rumunia / Szwecja
John Q. - Verzweifelte Wut
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Situación extrema
Peru
John Q, situación extrema
Urugwaj (pełny tytuł)
جان کیو
Iran
ג'ון קיו
Izrael (hebrajski)
Végszükség
Węgry
ジョンQ-最後の決断-
Japonia
존 큐
Korea Południowa
Džonas Q
Litwa
Džons Kū
Łotwa
Џон Кју
Macedonia Północna / Serbia
Um Ato de Coragem
Brazylia
Джон Кью
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Srdce pre syna
Słowacja
Джон К'ю
Ukraina (tytuł główny)
迫在眉梢
Chiny / Tajwan